“Qui a Valpore ci sono tantissimi pini!”

“Oddio… Mica tanti! Gli alberi che vedi qui intorno si chiamano abeti. Sono soprattutto abeti rossi, ma ci sono anche molti abeti bianchi.” 

“Bianchi? Rossi? Ma se io li vedo tutti verdi!”

“Beh, hai ragione, gli abeti sono verdi. Però ti insegno un trucchetto facilissimo per distinguerli: se guardi le foglie dell’abete bianco, i suoi aghi, scoprirai che sul retro ci sono delle venature chiare, praticamente bianche. E poi non pungono, a differenza di quelli dell’abete rosso.”

“Ho capito! Ecco perché l’abete bianco si chiama così. E l’abete rosso, invece?”

“Anche in questo caso è molto facile: osserva la corteccia, non trovi che sia di un bel colore rossiccio?”

“E’ vero! Beh, belli questi pini qui a Valpore… ehm… abeti!”